Strona 1 z 1

salvis juribus imperii

: wt 12 lut 2008, 10:32
autor: Dromek
prosze o przetlumaczenie formuly salvis juribus imperii
z gory dzieki

Re: salvis iuribus imperii

: śr 13 lut 2008, 01:03
autor: parviscius
Dromek pisze:prosze o przetlumaczenie formuly salvis juribus imperii
Compara:
salvo iure tertii z zastrzeżeniem praw osoby trzeciej
Ergo
salvis iuribus imperii z zastrzeżeniem [wszystkich] praw państwa.

: śr 13 lut 2008, 11:17
autor: Dromek
dzieki