Tłumaczenie jedno zdanie

[palcempomapie]

Hej, mógłby ktoś pomóc mi w tłumaczeniu jednego zdania z łaciny na polski? Będę bardzo wdzięczna.

Erat unus, qui statuerat, Quirites, si vos me sibi, non reddidisetis, eandem subire fortunam.