[łac-pol] Nie dla chwały lecz dla dobra publicznego

Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
gość

[łac-pol] Nie dla chwały lecz dla dobra publicznego

Post autor: gość »

Witam,

Cieszę się, że w końcu trafiłam na zagłębie wiedzy z łaciny :D
Czy jakaś dobra dusza może przetłumaczyć mi jedno zdanie:

Nie dla chwały lecz dla dobra publicznego.

Z góry dziękuję
a
Awatar użytkownika
Keraunos
Praetor
Posty: 859
Rejestracja: sob 07 sty 2006, 15:57
Lokalizacja: Chelad
Kontakt:

Post autor: Keraunos »

Non pro gloria sed pro publico bono
Beatos in caelo Latine locuturos probabile
Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή

Mój blog:
http://keraunos-takiesobieprzemylenia.blogspot.com/
gość

Post autor: gość »

Dziękuję.
Jaka szybka reakcja!
a
Zablokowany