Potrzebuję pomocy w przetłumaczeniu określenia "perytonit" jako przyczyny śmierci (w dokumencie z 1945 r. dotyczącym mojego wujka jako przyczynę podano: "Cholecystitis. Perytonit.". To pierwsze rozumiem, drugiego nie. Pismo jest dość czytelne, tak nawiasem.
Eugeniusz
pomoc w tłumaczeniu: Perytonit
-
Eugeniusz Kann-Bogomilski
- Peregrinus
- Posty: 2
- Rejestracja: pt 05 gru 2008, 09:20
- Lokalizacja: Warszawa, Polska
pomoc w tłumaczeniu: Perytonit
benedykt
-
Theodoksja
- Tribunus militum
- Posty: 108
- Rejestracja: pt 22 cze 2007, 13:47
- Lokalizacja: Cracovia
-
Eugeniusz Kann-Bogomilski
- Peregrinus
- Posty: 2
- Rejestracja: pt 05 gru 2008, 09:20
- Lokalizacja: Warszawa, Polska
