Strona 1 z 1

Prośba o przetłumaczenie Tatuaż

: pt 19 mar 2010, 16:24
autor: dlugi75
Prośba o przetłumaczenie zdania to ma być tatuaż i chciałbym żeby to było poprawnie.Strennus ut deficiam- za silny,by przegrać .Z góry dziękuje

Nimis strenuus, ut deficiam - Zbyt pilny, żebym zawiódł

: pn 22 mar 2010, 11:00
autor: biatas
Nimis firmus sum, ut perdam - jestem zbyt silny, żeby przegrać.