Strona 1 z 1
firmus ut perdam
: wt 18 maja 2010, 21:49
autor: dlugi75
firmus ut perdam - silny by przegrać Fortior ut deficiam / vincar.-za silny by być pokonanym/stracić siły Mam wielką prośbe o sprawdzenie czy te dwa zdania są poprawnie i poprawienie błędów jak takie wystąpily.Jest to dla mnie ogromnie ważne, z góry dziękuje i pozdrawiam.
nimis firmus
: czw 20 maja 2010, 16:10
autor: biatas
firmus, ut perdam - silny, by(m) przegra(ł)/ć/ Fortior, ut deficiam / vincar.-( dzielniejszy, żebym zawiódł/ żebym został zwycięzony/ /za silny by być pokonanym/stracić siły/
To już było, poszukaj !
w peirwszyzwrocie powinno być chyna :
nimis firmus - zbyt silny