Uprzejmie proszę o pomoc w tłumaczeniu zdania z tekstu "De humanitarne" - znajduje się w podręczniku Porta Latina Nova, Lectio XI.
Oto tekst oryginalny:
Sit etiam M. Tullius Cicero aliosque scriptores hoc verbo usas esse omnes fere libri declarant.
A to jest moja próba tłumaczenia:
Także prawie wszystkie książki M. Tuliusza Cycerona wyjaśniają, że inni pisarze tak używali tego słowa.
Co o tym sądzicie?