Łacina wróci do kościołów

Ogólne opinie na temat języka łacińskiego.
Awatar użytkownika
innuendo
Protector domesticus
Posty: 1691
Rejestracja: ndz 05 lut 2006, 23:05
Lokalizacja: Varsovia

Post autor: innuendo »

Późno, ale:

Papież przywraca mszę łacińską, która podzieliła Kościół
The Times/JK

Jak podają źródła w Rzymie, papież podejmuje kroki w celu przywrócenia w kościele katolickim mszy trydenckiej.

Według informatorów The Times, papież Benedykt XVI daje do zrozumienia, ze podpisze uniwersalny indult – czy zezwolenie – na odprawianie mszy, która istniała w kościele przez 1500 lat. Indult może być opublikowany w ciągu kilku tygodni.

Po reformach Soboru Watykańskiego II (1962-65) odprawianie mszy trydenckiej (której elementy pochodzą jeszcze z czasów św. Grzegorza z VI w. i której nazwa pochodzi od XVI-wiecznego soboru trydenckiego) zostało przez większość biskupów zakazane.

Sobór wprowadził nową mszę w językach ojczystych, chcąc uczynić ją bardziej zrozumiałą dla uczestników. Przywrócenie mszy łacińskiej przez Benedykta XVI jest sygnałem, że sympatyzuje on z konserwatywnym skrzydłem Kościoła.

Jednym z najbardziej znanych przeciwników zakazu był abp Marcel Lefebre, który zerwał jedność z Rzymem w 1988 r. z powodu tej i innych reform. Został on ekskomunikowany po tym, jak wyświecił 4 nowych biskupów, w tym jednego brytyjskiego, bez zgody papieża.

Niektórzy lefebryści, w tym brazylijscy, zostali ponownie przyjęci do Kościoła. Indult zezwalający na odprawianie mszy trydenckiej powinien pomóc przyprowadzić do Kościoła pozostałych lefebrystów i wielu tradycyjnych katolików.

Księża w Anglii i Walii posiadają pozwolenie na odprawianie mszy trydenckiej wg mszału z 1962 r. Msze trydenckie odbywają się regularnie w Oratory and St James’s Spanish Place w Londynie, ale trudno je znaleźć poza stolicą.

Nowy indult pozwoli każdemu księdzu wszędzie na świecie na odprawianie mszy trydenckiej w swoim kościele, chyba że otrzyma zakaz biskupa w formie pisemnej.

Autorzy blogów katolickich przewidywali wydanie indultu. Blog The Cornell Society (towarzystwo promujące tradycję w Kościele katolickim – przyp.) wspomina, że ksiądz z Londynu, o. Martin Edwards, usłyszał od kardynała Josepha Zena z Hongkongu, że indult został podpisany. Kardynał Zen powoływał się na informację otrzymaną na prywatnym spotkaniu z papieżem.

“Było kilka fałszywych alarmów – mówią nasze źródła – m.in. dlatego, że w kurii są osoby rzeczywiście dobrze nastawione do mszy łacińskiej, osoby, które są przeciw i takie, które lubią przesuwać grupy w Kościele jak pionki na szachownicy”. „Nadzieja pojawiła się wraz z wyborem nowego papieża. Są one uzasadnione, ze względu na to, co wcześniej mówił i robił w tej kwestii. Obecny papież odprawiał msze w starym rycie jeszcze jako kardynał”.

Mszał w 1962 r. wydany przez Jana XXIII to ostatnia rewizja mszału Piusa V z 1570 r. W wykładzie w 2001 r. kardynał Ratzinger powiedział, że byłoby „fatalnym” dla tego mszału „pozostać w głębokim zamrożeniu, niby park narodowy, chroniony przez wzgląd na niektórych ludzi, dla których ten relikt przeszłości byłby dostępny.”

Daphne McLeod, szef Pro Ecclesia et Pontifice, brytyjskiej grupy działającej dla przywrócenia tradycyjnej ortodoksji, powiedziała: „Liczni księża sami nauczyli się odprawiania mszy trydenckiej, gdyż jest ona tak piękna i zawiera modlitwy, które przenoszą do czasów wczesnego Kościoła”.
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
ODPOWIEDZ