labiowelarna spółgłoska zwarta bezdźwięczna q wymawiana jest jako [qu] tu jednak mamy do czynienia z łaciną nie kursem języka gockiego.
W III koniugacji jeśli jest relinquere to odcina się ere a pozostaje temat relinqu - więc nie relinq- unt, a relinqu - unt
Jasne, że po odcięciu końcówek zostaje temat relinqu- a nie relinq-. Ale o ile mi wiadomo, w łacinie nie ma pojedynczej labiowelarnej zwartej bezdźwięcznej spółgłoski q. Jest jedynie labiowelarne zwarte bezdźwięczne qu, które jest pojedynczym fonemem. To samo jest zresztą napisane w temacie, do którego podałam link.