Bardzo potrzebuje pomocy w opisaniu gramatyki poniższego fragmentu:
O di immortales! ubinam gentium sumus? quam rem publicam habemus? in qua urbe vivimus? Hic, hic sunt in nostro numero, patres conscripti, in hoc orbis terrae sanctissimo gravissimoque consilio, qui de nostro omnium interitu, qui de huius urbis atque adeo de orbis terrarum exitio cogitent! Hos ego video consul et de re publica sententiam rogo et, quos ferro trucidari oportebat, eos nondum voce vulnero!
oratio in lucium catalinam prima in senatu habita
a na czym ta pomoc miałaby polegać? napisz, co Ci wyszło, a w razie problemów będziemy pomagać.
[i](...)kiedy zaczęliśmy samodzielnie układać zdania po łacinie i stwierdziliśmy, że wykute prawidła gramatyczne jak pokorni niewolnicy spieszą obsługiwać nasze myśli, serca przepełniły się nam ogromną radością.[/i]
- maurizia de sully
- Quaestor
- Posty: 236
- Rejestracja: wt 31 paź 2006, 18:18
- Lokalizacja: lutetia parisiorum
Zacznij więc tak:
1. Weź słownik i jakieś tabele z odmianami (podręcznik, gramatykę albo nawet serwis z niniejszej strony).
2. Popatrz sobie na pierwsze słowo i spróbuj znaleźć w słowniku coś, od czego mogłoby to pochodzić. Za każdym razem sprawdzaj w tabelach, czy słowo, które znalazłeś/łaś w słowniku może mieć taką końcówkę, jaką widzisz w słowie z tekstu.
3. Przeanalizuj tak wszystkie słówka i napisz nam tu swoje wnioski.
Wtedy dopiero wkroczymy do akcji.
Zasada tego forum: nie odrabiamy cudzych prac domowych.
1. Weź słownik i jakieś tabele z odmianami (podręcznik, gramatykę albo nawet serwis z niniejszej strony).
2. Popatrz sobie na pierwsze słowo i spróbuj znaleźć w słowniku coś, od czego mogłoby to pochodzić. Za każdym razem sprawdzaj w tabelach, czy słowo, które znalazłeś/łaś w słowniku może mieć taką końcówkę, jaką widzisz w słowie z tekstu.
3. Przeanalizuj tak wszystkie słówka i napisz nam tu swoje wnioski.
Wtedy dopiero wkroczymy do akcji.
Zasada tego forum: nie odrabiamy cudzych prac domowych.
-
- Peregrinus
- Posty: 5
- Rejestracja: ndz 06 maja 2007, 13:20
- Lokalizacja: Wrocław
Nimis laudo;P derigo! -> "http://www.archives.nd.edu/cgi-bin/wordes.exe?"
"zbyt rzadko łatwo, czyli za często trudno..."