Deklinacja - Graecos

Problemy gramatyczne i ich rozwiązania.
Fenoloftaleina
Civis Latinus
Posty: 45
Rejestracja: sob 08 lis 2008, 23:53

Deklinacja - Graecos

Post autor: Fenoloftaleina »

Incolae Troiae credebant Graecos in Graeciam navigare.

Dlaczego: Graecos a nie: Graeci?


Mieszkańcy Troji wierdzyli, że GRECY (N. pl.) płyną do Grecji.
Awatar użytkownika
Lacrimosa
Civis Romanus
Posty: 61
Rejestracja: sob 13 wrz 2008, 17:49

Post autor: Lacrimosa »

To jest konstrukcja accusativus cum infinitivo; "credebant" to verbum regens, czyli czasownik rządzący, od którego uzależnieni są "Graeci"- a w acc. słowo to brzmi właśnie "Graecos".
Dream Theater addict
Fenoloftaleina
Civis Latinus
Posty: 45
Rejestracja: sob 08 lis 2008, 23:53

Post autor: Fenoloftaleina »

Tak, tak, właśnie chciałam prostować, ale zostałam wyprzedzona, przypomniałam sobie...
ODPOWIEDZ