Serdecznie proszę o sprawdzenie poprawności wypowiedzi...

[wjot]

Weronika Titusae s.d

Salve!

Gaudeo in te scribere posse! Nunc primam classem frequenta. Ego doceo tertiam linguant- linguam Latinam. Puto te linguam Latinam discere posse.
Cupio te convenire cito

Cura ut valeas!


z góry dziękuję

[parviscius]

Weronika Titusae s.d
Gaudeo in te scribere posse! Nunc primam classem frequenta. Ego doceo tertiam linguant- linguam Latinam. Puto te linguam Latinam discere posse.

• mihi, tibi, amīcō, patrī suō, amīcae, mātrī suae, parentībus scribit, sed nōn in te etc. … … … ;
• po czasowniku gaudeō konstrukcja ACI : Gaudeō mē posse Latīnē scrībere etc. … … … ;
• scholam, ecclēsiam frequentāre potes, nōn classem: tū es discipilus classis … … … … … …
• Ego doceō ergo tū magister es: quia magister docet, discipulī discunt … … … … … … … … …

[Martinus Petrus Garrulus]

Veronica Tito s.d

Gaudeo me tibi epistulam scribere posse! Nunc primam classem frequento. Tres linguas disco - tertia lingua Latina est. Puto te linguam Latinam discere posse.
Mox tecum convenire cupio.

Cura ut valeas!

[wjot]

Ehh widzę,że jeszcze "TROCHĘ" nauki mnie czeka...

Oczywiście dziękuję za pomoc !
Jednak mam pytanie : czy w łacinie nie istnieje sformułowanie ego + czasownik 1 os. sing. ( ego scio, ego doceo...)?

To jest błąd czy po prostu uwzględnianie tego zaimka nie ma sensu ... ?

a Tito ponieważ Tit- us czyli Dat. Tit-o ... tak ?

[Loghe]

A po polsku też mówisz ciągle, ja idę do sklepu, ja robię pranie, ja idę spać? W łacinie nie jest to konieczne, ego używa się jeśli chcesz podkreślisz, że to właśnie ja a nie nikt innych, tak jak w języku polskim.

[Martinus Petrus Garrulus]

w języku łacińskim stosuje się zaimki osobowe w mianowniku dla podkreślenia obiektu, wskazania obiektu gdy ktoś oń pyta lub przy przeciwstawieniu dwóch obiektów - czyli identycznie jak w języku polskim, np:

"JA jestem najlepszym mówcą!"

"- kto z was był w kinie?
- JA byłem"

"wielu mówi, że duchy istnieją, ale JA w nie nie wierzę."

czyli z grubsza i ogólnie: w miejscach, gdzie opuszcza się zaimek w języku polskim tak samo czynić należy w tym miejscu w łacinie