5 zdań na łacine na piątke pomocy

[Adri]

Witam,
muszę przetłumaczyć 5 zdań na łacinę.
Jeżeli będzie 100% dobrze to nauczycielka obiecała wstawić pięć na semestr.
Bardzo mi zależy bo brakuje mi 1 oceny do czerwonego paska, a waha mi się między 4 a 5.
Mam nadzieję, że znajdzie się osoba która umie to zrobić i mi pomoże.

1. Nasi przyjaciele zamierzają odpocząć w Bajach.
2. Twój piesek gryzie moje buty.
3. Panie mój, pomyśl o swoim biednym niewolniku!.
4. Gdzie jest wasz przyjaciel Hircjusz?
5. Przyjaciele naszych przyjaciół są naszymi przyjaciółmi.

4 to będzie Ubi amicus Hircius vester est ?

Z góry dziękuję za pomoc.
Potrzebuję to na środę.
PS Nauczyciel jest niezbyt miły ;/ . Jak ktoś dobrze pomoże to na jakieś piwo prześle kasę na konto .

[R. K. Miller]

Czyli ktoś miałby- za opłatą- dostarczyć dowód na to, że umiesz rzeczy, których nie umiesz. Każdy ze znanych mi systemów etycznych wypowiada się jednoznacznie na temat takiego postępowania.

[Tacita]

Toż to zadania z Disce Latine, ostatnio je przerabiałam! Naprawdę, sam nie potrafisz? Wystarczy przestudiować podręcznik. Czasami aż się człowiekowi ręce załamują... odrobina wysiłku i tym więcej korzyści Ci ta praca przyniesie, jeżeli wykonasz ją samodzielnie.

A błędy? Na błędach człowiek ponoć najlepiej się uczy.

[Adri]

ktoś miałby- za opłatą- dostarczyć dowód na to, że umiesz rzeczy, których nie umiesz. Każdy ze znanych mi systemów etycznych wypowiada się jednoznacznie na temat takiego postępowania.

Proszę Pana może mi Pan pomóc za darmo nie za opłatą jeszcze lepiej.

Nie nie potrafię sam, bo nauczyciel był przez miesiąc w sanatorium teraz wrócił i wymaga materiału którego nie wytłumaczył. A jeżeli chodzi o błędy to 1 literka źle - i już nie jest zaliczone.

Proszę kogoś życzliwego o pomoc.

[Tacita]

Przestudiuj podręcznik, chociaż spróbuj zrozumieć i wykonać ćwiczenia samodzielnie. Inaczej patrzy się na prośbę o pomoc bez wkładu własnej pracy, inaczej na osobę, która próbuje i prosi o sprawdzenie i ewentualne wytłumaczenie.

[Martinus Petrus Garrulus]

no więc jeśli nie potrafisz ich poprawnie przetłumaczyć, to czemu marzysz o piątce? nie rozumiem teko kompletnie... ja osobiście nie postawiłbym piątki osobie, która nie potrafi rozróżnić działu z przekładem łac-pol od pol-łac...

[Adri]

4 to będzie Ubi amicus Hircius vester est ?
??? ? ? ?? ??
A to co to jest ?
Dobra. Cienko tu widzę. Myślałem że ktoś coś umie, ale tu tylko umieją gadać ale nie na temat. Nara.


Nie rozumiesz TEKO ? No tak. CO tu mówić o pomocy w łacinie jak polskiego się nie umie. To jest problem.

[Helwiusz Pertynaks]

Dobrze, że Ty świetnie umiesz - po łacinie.

[Adri]

Nie wypowiadaj się nie na temat. Spamerze. Śmieszne to forum. Na innym uzyskałem te zdanka w 5 minut po napisaniu posta. NARA mędrcy.

[Rodriguez]

Sugerowałabym zamknięcie tematu...