Twoje blizny twoją siłą

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
ODPOWIEDZ
Kociollo
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: wt 09 sie 2011, 21:24

Twoje blizny twoją siłą

Post autor: Kociollo »

Witam, byłbym wdzieczny gdyby ktos przetlumaczyl "twoje blizny twoją siłą" :)
Na górę
Fluvius Magnus
Tribunus popularis
Posty: 470
Rejestracja: ndz 13 mar 2011, 13:05
Lokalizacja: Vratislavia

Re: Twoje blizny twoją siłą

Post autor: Fluvius Magnus »

Tuae cicatrices tua vis.
Na górę
Kociollo
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: wt 09 sie 2011, 21:24

Re: Twoje blizny twoją siłą

Post autor: Kociollo »

Dzieki wielkie a moje blizny moją siłą to meae cicatrices mea vis tak?
Na górę
Fluvius Magnus
Tribunus popularis
Posty: 470
Rejestracja: ndz 13 mar 2011, 13:05
Lokalizacja: Vratislavia

Re: Twoje blizny twoją siłą

Post autor: Fluvius Magnus »

Tak. viewtopic.php?f=28&t=6037
Na górę
Kociollo
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: wt 09 sie 2011, 21:24

Re: Twoje blizny twoją siłą

Post autor: Kociollo »

Serdecznie dziekuje za pomoc :)
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Pomoc w tłumaczeniu [pol > łac]”