Poesis - tłumaczenie słowa

Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
rarraaviss
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: sob 28 maja 2011, 13:04

Poesis - tłumaczenie słowa

Post autor: rarraaviss »

Witam,

mam banalny problem odnośnie słowa "poesis", nie jest ono chyba zbyt często używane w języku i moje pytanie brzmi czy oznacza ono dosłownie poezję jako ogół dzieł lirycznych?

Pozdrawiam!
Fluvius Magnus
Tribunus popularis
Posty: 470
Rejestracja: ndz 13 mar 2011, 13:05
Lokalizacja: Vratislavia

Re: Poesis - tłumaczenie słowa

Post autor: Fluvius Magnus »

"Poesis" może oznaczać zarówno konkretny utwór jak i ogół dzieł "poetyckich".
ODPOWIEDZ