kto ma wytrwałość, będzie miał co zechce / wymagajcie od sie

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
sowaa8
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: wt 25 lis 2014, 16:06

kto ma wytrwałość, będzie miał co zechce / wymagajcie od sie

Post autor: sowaa8 »

Witam. Bardzo proszę o tłumaczenie, jedno z tych zdań chcę wytatuować, więc zależy mi, żeby było poprawnie :)
Nie chcę ryzykować tłumacząc w słowniku Google :wink:

*Kto ma wytrwałość będzie miał co zechce
*Wymagajcie od siebie,choćby inni od was nie wymagali
*Musicie od siebie wymagać
ODPOWIEDZ