Zdania w ACI

Katka · Post autor: **Katka** » śr 21 cze 2006, 18:27

Jeszcze raz bardzo prosze o pomoc w rozwiazaniu cwiczenia,w ktorym mam podane dwa zdania:

1.Pictores Romani pulchras imagines pingunt.
2.Homines docti rem publicam diligunt.

i muszę od każdego z nich:

a)utworzyć stronę bierną
b)ACI od wyżej podanych zdań
c)ACI od strony biernej tych zdań

Mafdżer · Post autor: **Mafdżer** » czw 22 cze 2006, 09:32

Prosze , powino być dobrze :
a)-Imagines pulchrae a pictoribus Romanis pinguntur
-Res publica a hominibus doctis diligitur

b)Cogito , pictores romanos pulchras imagines pingere
Dico , homines doctos rem publicam diligere
c) Cogito , pulchras imagines a pictoribus Romanis pingi
Dico ,rem publicam a hominibus doctis diligi

Tylko nie wiem dlaczego w twioch zdaniach nie było VERBUM REGENS
i wymyśliłęm sam

Gość · Post autor: **Gość** » czw 22 cze 2006, 10:02

Zdania te można było zrobić z dowolnym verbum regens. Bardzo dziękuję za pomoc.
PrzyTOOLam.[/b][/i]

Gość · Post autor: **Gość** » czw 22 cze 2006, 10:12

A w podpunkcie A w zdaniu 2 napewno będzie diligitur?A nie diliguntur?

Mafdżer · Post autor: **Mafdżer** » czw 22 cze 2006, 12:40

diligitur - tyczy sie do res , 3 os . sing , a więc chyba sie zgadza

Kat_e · Post autor: **Kat_e** » czw 22 cze 2006, 12:48

Bardzo dziękuję panie Mafdżer

maurizia de sully · Post autor: **maurizia de sully** » sob 23 gru 2006, 10:42

Mafdżer!
Mała uwaga: po verbum regens w NIGDY nie stawiamy przecinka !!!!!!!!!!!