Kfiatki z wykładów
Co więcej i Doktor Woś zanosiła się od śmiechu! Wyborny widok! - po dwóch miesiąch nastąpiło uwspólnienie fal w relacji Nadajnik-Obiornik. Dobry wynik Martine!
Swoją drogą dowiedziałem się od Heliotis, że o naszym roku rozeszła się fama wśród lat wyższych. Celtis, rozwiniesz?
Swoją drogą dowiedziałem się od Heliotis, że o naszym roku rozeszła się fama wśród lat wyższych. Celtis, rozwiniesz?
Ostatnio zmieniony pt 01 gru 2006, 21:41 przez Schindler, łącznie zmieniany 1 raz.
"Zbyt wielu ludzi czyta tylko po to, żeby nie myśleć". (Lichtenberg)
Jak już jesteśmy przy metryce to my, aby było szybciej, podciągnęliśmy fragment Statiusa a mianowicie:
Pro deum, popularium omnium, omnium adulescentium
Clamo postulo obsecro oro ploro atque inploro fidem!
pod heksametr
i czego to żądny dalszego tłumaczenia student nie zrobi?
i tak lepsze to niż gdy śpiewaliśmy jadąc do Berlina pod melodię " Stokrotki " 1 księgę Cezara
Pro deum, popularium omnium, omnium adulescentium
Clamo postulo obsecro oro ploro atque inploro fidem!
pod heksametr
i czego to żądny dalszego tłumaczenia student nie zrobi?
i tak lepsze to niż gdy śpiewaliśmy jadąc do Berlina pod melodię " Stokrotki " 1 księgę Cezara
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
- Martinus Petrus Garrulus
- Proconsul
- Posty: 2556
- Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18
- Lokalizacja: Kraków
Której części? Bo jak pierwszej, to sprawdź sobie w jakim metrum powinno się to czytać Do zrozumienia części drugiej potrzeba znać melodię " Stokrotki "
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
- Martinus Petrus Garrulus
- Proconsul
- Posty: 2556
- Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18
- Lokalizacja: Kraków
Bingo! Nie pasuje To nie miało być śmieszne, to sobie przypomniałam z łaciny, jak o metryce napisałeś. Bo równie dobrze to, co Ty napisałeś, czyli czytanie prozy metrycznie, również śmieszne nie jest, bo my sobie tak nieraz żartujemy i czytamy tak Cezara np.Martinus Petrus Garrulus pisze:
na heksametr mi to ni czort nie pasuje i stokrotkę też znam, ale Cezar mi na nią też nie pasuję...
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
- Martinus Petrus Garrulus
- Proconsul
- Posty: 2556
- Rejestracja: ndz 19 lut 2006, 23:18
- Lokalizacja: Kraków
Reakcje i miny przy wyżej wymienionych sytuacjach również jak najbardziej. Szczególnie po " Stokrotce " cezarowej, bo nie dość, że nie pasowała ta melodia to jeszcze jakiś wielki fałsz wyszedł
Żeby metrycznie nie offtopować:
" wklęsłobufiaste niebieskie ludki z planety Bule "
Żeby metrycznie nie offtopować:
" wklęsłobufiaste niebieskie ludki z planety Bule "
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
" temu chłopcu sypie się właśnie zarost - jest w najlepszym wieku do uwodzenia "
" przepisał i poprawił, chyba przepisał i schrzanił "
i parę porównań wyciągniętych od koleżanki:
engelsa - niepoprawne politycznie.
emensa - s wypada, ale jego śmierć nie zostaje bez znaczenia i bez śladu (emeina).
enemsa - jak nazwa pastylek (M&M's).
phaino - kolejna patologia.
" przepisał i poprawił, chyba przepisał i schrzanił "
i parę porównań wyciągniętych od koleżanki:
engelsa - niepoprawne politycznie.
emensa - s wypada, ale jego śmierć nie zostaje bez znaczenia i bez śladu (emeina).
enemsa - jak nazwa pastylek (M&M's).
phaino - kolejna patologia.
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
- Magnecjusz
- Civis Latinus
- Posty: 35
- Rejestracja: pn 06 lis 2006, 00:12
- Lokalizacja: Południowe prowincje Imperium / Kraków
Może i ja dorzucę kilka kfiatków od siebie Nie są to cytaty z wykładów, czy też cw. z filologii klasycznej, ale i na stosunkach międzynarodowych można się pośmiać Oczywiscie, wiem , że najlepszy efekt jest osiągnięty, kiedy słyszy się to na żywo, ale mimo wszystko proszę spróbować wyczuć ta atmosferę.
:: Wykład z doktryn i rychów politycznych. Temat "Rewolucja kulturalna w Chinach". Profesor mówi nam, jak to chińskie władze tłumaczyły ludziom, dlaczego na Zachodzie nosi się krótkie spódniczki.
- Otóż, prosze państwa tłumaczono to tak: Na Zachodzie jest bieda.. U nas jak się wszyscy ubierają? Długie spodnie i już. A tam? Ubogo, oj ubogo.. nawet nie mają wystarczająco dużo materiału na ubranie...
:: Kolejny wykład - c.d Chin
- A jak to było z zadaniami społecznymi? A mianowicie... Na wiosnę i w lecie było ogromne plagi much. Wtedy partia rzucała hasło - "Niech każdy Chińczyk zabije w ciagu dnia co najmniej 10 much. I co? I proszę panstwa muchy były bez szans!
:: Inny wykład. Tematem jest "Nowa lewica". Opis sytuacji w Polsce w latach 50-tych i 60-tych.
- Partia zachęcała jak mogła robotników. Bony na pralkę, bony na samochód, bony na mieszkanie, na dzieci
:: Wykład z doktryn i rychów politycznych. Temat "Rewolucja kulturalna w Chinach". Profesor mówi nam, jak to chińskie władze tłumaczyły ludziom, dlaczego na Zachodzie nosi się krótkie spódniczki.
- Otóż, prosze państwa tłumaczono to tak: Na Zachodzie jest bieda.. U nas jak się wszyscy ubierają? Długie spodnie i już. A tam? Ubogo, oj ubogo.. nawet nie mają wystarczająco dużo materiału na ubranie...
:: Kolejny wykład - c.d Chin
- A jak to było z zadaniami społecznymi? A mianowicie... Na wiosnę i w lecie było ogromne plagi much. Wtedy partia rzucała hasło - "Niech każdy Chińczyk zabije w ciagu dnia co najmniej 10 much. I co? I proszę panstwa muchy były bez szans!
:: Inny wykład. Tematem jest "Nowa lewica". Opis sytuacji w Polsce w latach 50-tych i 60-tych.
- Partia zachęcała jak mogła robotników. Bony na pralkę, bony na samochód, bony na mieszkanie, na dzieci
[img]http://img528.imageshack.us/img528/3255/676am5.png[/img]
Kraków, 21.10.2007 - historyczne chwile. Kto nie był, niech żałuje ;)
Kraków, 21.10.2007 - historyczne chwile. Kto nie był, niech żałuje ;)
To może i ja coś dorzucę.
Zaczynalismy omawiac "Giaura" na polskim i nauczycielka pyta jakiej narodowosci był Giaur, ktos powiedzial, ze Wenecjaninem. Ja na to, ze nie wiadomo, jest tylko wspomniane w utworze, ze mozliwe jest, iz był on Wenecjaninem.
Wtedy zaczyna szukac polonistka i mowi innym, zeby tez znalezc fragment o tym i czyta na glos:
"W młodości latach, w szczęśliwych godzinach,
Gdym lubił dzielić smutki i wesela,
W mojej ojczyzny kwitnących dolinach"
I mowi, ze gdzies to na pewno jest, ale jest to nieistotny szczegół.
Zaczynalismy omawiac "Giaura" na polskim i nauczycielka pyta jakiej narodowosci był Giaur, ktos powiedzial, ze Wenecjaninem. Ja na to, ze nie wiadomo, jest tylko wspomniane w utworze, ze mozliwe jest, iz był on Wenecjaninem.
Wtedy zaczyna szukac polonistka i mowi innym, zeby tez znalezc fragment o tym i czyta na glos:
"W młodości latach, w szczęśliwych godzinach,
Gdym lubił dzielić smutki i wesela,
W mojej ojczyzny kwitnących dolinach"
I mowi, ze gdzies to na pewno jest, ale jest to nieistotny szczegół.
- Magnecjusz
- Civis Latinus
- Posty: 35
- Rejestracja: pn 06 lis 2006, 00:12
- Lokalizacja: Południowe prowincje Imperium / Kraków
Cytat z dzisiejszych (w zasadzie wczorajszych, bo juz połnocy) ćwiczeń z przedsiębiorstw międzynarodowych. Pani mgr rozdaje kolokwia i wpisuje zaliczenia osobom idącym na termin zerowy w styczniu. W sali oczywiscie zamieszanie - każdy z każdym rozmawia, szumy, smiechy itp. Nagle magister wstaje i mówi:
- "Wszyscy, którzy mają interes zostają. Reszta moze już iść"
- "Wszyscy, którzy mają interes zostają. Reszta moze już iść"
[img]http://img528.imageshack.us/img528/3255/676am5.png[/img]
Kraków, 21.10.2007 - historyczne chwile. Kto nie był, niech żałuje ;)
Kraków, 21.10.2007 - historyczne chwile. Kto nie był, niech żałuje ;)
Nowy semestr - nowe zabawne powiedzonka Czas odnowić ten dział
- sonanty prowadziły podwójne życie
- Eubeja to jest wyspa, taka dłuuuuga, dłuuuuga...
- litery greckie służą do nazywania tropikalnych cyklonów antynormatywnych
- Homo Vitruvianus - ten z tymi nogami, rękami, kudłaty taki
Piszcie nowe zabawne powiedzonka
- sonanty prowadziły podwójne życie
- Eubeja to jest wyspa, taka dłuuuuga, dłuuuuga...
- litery greckie służą do nazywania tropikalnych cyklonów antynormatywnych
- Homo Vitruvianus - ten z tymi nogami, rękami, kudłaty taki
Piszcie nowe zabawne powiedzonka
Surdi te dicunt, mea Musa Latina, silentem
/M.Freundorfer
/M.Freundorfer
No dobrze, jak ktoś już ożywił ten temat:
" diabeł machnął ogonem i się schowało gdzieś "
" w dziewięćset osiemset siódmym "
( fajny liczebnik )
" kiedy posłanie ucieka... "
" niejeden garnek herbaty się na papirusie ugotował "
" kiedyś mi przynieśli ząb trzonowy mamuta "
" I tak British Museum miało kodeksy a Lenin miał karabiny "
" diabeł machnął ogonem i się schowało gdzieś "
" w dziewięćset osiemset siódmym "
( fajny liczebnik )
" kiedy posłanie ucieka... "
" niejeden garnek herbaty się na papirusie ugotował "
" kiedyś mi przynieśli ząb trzonowy mamuta "
" I tak British Museum miało kodeksy a Lenin miał karabiny "
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles