Tłumaczenie sentencji Seneka Młodszy

[Magdalena1201]

Witam,
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu sentencji:
"To, co zdobyliśmy z największym trudem, najbardziej kochamy".

Tłumacz Google przetłumaczył mi test, ale nie wiem czy jest to poprawne:
Quid igitur assecuti sumus cum summa difficultas, maxime amamus

[A_Kornel]

Cześć,
szukałem w necie jakiegoś odnośnika do listów Seneki itp, ale nie udało mi się znaleść - jeśli miałabyś jakieś źródło np. z jakiego dzieła to mogłoby mi to bardzo pomóc.

Ja bym powiedział
maxime omnium diligimus quid summa labore assecuti simus - co żeśmy osiągnęli z największym trudem, to najbardziej ze wszystkich miłujemy.

Cura ut Valeas!