Zawsze Wierny

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
Adrian7184
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: ndz 27 gru 2009, 20:38

Zawsze Wierny

Post autor: Adrian7184 »

Witam! Zwracam sie z prośba o przetlumaczenie z polskego na lacine dwoch tekstow:
Zawsze Wierny,
Nie zapomnij kim jesteś.

Z Gory Dziekuje i Pozdrawiam!
biatas
Tribunus popularis
Posty: 456
Rejestracja: pn 29 cze 2009, 19:33

fidus aut fidelis

Post autor: biatas »

umquam fidus,
semper fidelis /o wiernych rel./

noli oblivisci, quis sis !
Nullum numen habes, si sit Prudentia: nos te,
nos facimus, Fortuna, deam, coeloque locamus.
Iuv. Sat, X 365-6
ODPOWIEDZ