Malutka prośba

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
Bialostockihajt
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: sob 06 mar 2010, 09:45

Malutka prośba

Post autor: Bialostockihajt »

Prosiłbym ,o przetłumaczenie z polskiego na łacinę : "Nie patrz na błędy przeszłości". Z góry ślicznie dziękuję. :D
biatas
Tribunus popularis
Posty: 456
Rejestracja: pn 29 cze 2009, 19:33

Ne memineris errorum przeteritorum ! Nie pamiętaj o m. b.!

Post autor: biatas »

Noli respicere ad temporis praeteriti errores !
Nullum numen habes, si sit Prudentia: nos te,
nos facimus, Fortuna, deam, coeloque locamus.
Iuv. Sat, X 365-6
ODPOWIEDZ