nikt nie jest dobry przez przypadek = ??

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
bender23
Peregrinus
Posty: 4
Rejestracja: śr 06 sty 2010, 18:50

nikt nie jest dobry przez przypadek = ??

Post autor: bender23 »

Witam,
bardzo podoba mi się cytat Seneki - "Nemo est case bonus" ale bardzo zależy mi na znalezieniu jakiegoś krótszego odpowiednika. Czy znacie może jakieś alternatywne sentencje o takim samym znaczeniu? Będę bardzo wdzięczny za wszelkie sugestie. Pozdrawiam:)
ODPOWIEDZ