Prośba

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
lepus
Civis Latinus
Posty: 48
Rejestracja: sob 09 kwie 2011, 12:36

Re: Prośba

Post autor: lepus »

nihil ex accidente sequitur
Awatar użytkownika
Alopex Lagopus
Praetor
Posty: 834
Rejestracja: czw 18 lis 2010, 18:35

Re: Prośba

Post autor: Alopex Lagopus »

W żywocie Hannibala u Neposa jest zwrot: accidit casu (cap.12). Stosując go całość mogłaby wyglądać:
Nihil casu accidit.
Uwaga: Ponieważ liczba użytkowników, którzy nie czytają podstawowych założeń regulaminu, sukcesywnie wzrasta, posty szczególnie irytująco łamiące zasady będą kasowane. Bez względu na żadne płacze i protesty.
Pozdrawiam.
AL
ODPOWIEDZ