Lęk przed zmianami...

[luki213]

Witam, dopiero rozpoczynam naukę języka łacińskiego i chciałbym prosić o pomoc w tłumaczeniu zdania: Lęk przed zmianami rozwiewa marzenia.
Nie będę podawał moich prób tłumaczenia ponieważ tak jak pisałem dopiero zaczynam swą przygodę z łaciną.

Mam także pytanie, czy wyrażenie Praenomen et nomen, jest poprawne?

[parviscius]

Mam … … … pytanie, czy wyrażenie Praenomen et nomen, jest poprawne?

Tak, praenōmen et nōmen jest poprawne i w nasze czasy znaczy imię i nazwisko, u Rzymian to przedimię i nazwisko rodowe, dokladnej patrz Rzymskie imiona, nazwiska i przydomki

[luki213]

Dziękuje, gdybym mógł prosić jeszcze kogoś o tłumaczenie