"Lodowaty Pocałunek Śmierci"

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
Mathaeus
Peregrinus
Posty: 24
Rejestracja: pt 31 lip 2009, 13:29

"Lodowaty Pocałunek Śmierci"

Post autor: Mathaeus »

"Lodowaty Pocałunek Śmierci" - jak to brzmieć będzie po Łacinie?

z góry dziękuję... :)
parviscius
Quaestor
Posty: 254
Rejestracja: pt 21 gru 2007, 00:29

AD DELIBERANDVM

Post autor: parviscius »

Mathaeus pisze:"Lodowaty Pocałunek Śmierci"
¿
FORTASSE
bāsium mortis frīgidum
.
ohne Gewähr
DATE MIHI VENIAM PEREGRINVS SVM LINGVAE LATINAE PARVISCIVS LINGVAE POLONICAE INSCIVS
ODPOWIEDZ