Witam serdecznie.
Chcę zrobić sobie tatuaż pod obojczykiem. Potrzebuję przetłumaczenia trzech zdań na łacinę. Nie ufam translatorom internetowym. Liczę na pomoc, z góry bardzo dziękuję.
Zdania te są dla mnie bardzo ważne. Dotyczą mojej Mamy, która zmarła kilkanaście lat temu..
1. Zawsze będę Cię kochać
2. Na zawsze w moim sercu
3. Moja Mama jest moim aniołem lub Moja Mama to mój anioł.
Bardzo dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam
Prośba o przetłumaczenie
Re: Prośba o przetłumaczenie
Witam serdecznie,
Zawsze będę Cię kochać - te semper amabo
Na zawsze w moim sercu - semper in pectore meo; semper in intimo animo meo
Mater mea mihi angela (custodrix) - moja mama jest mi aniołem (stróżem)
Zawsze będę Cię kochać - te semper amabo
Na zawsze w moim sercu - semper in pectore meo; semper in intimo animo meo
Mater mea mihi angela (custodrix) - moja mama jest mi aniołem (stróżem)
Nie bierz życia zbyt poważnie i tak nie wyjdziesz z niego z życiem. - Kin Hubbard
Don't stop when you're tired, stop when you're done - Johnny Sins
Don't stop when you're tired, stop when you're done - Johnny Sins