Łacina na maturze

Pomoc w rozwiązywaniu innych zadań (poza tłumaczeniem i gramatyką).
Awatar użytkownika
Aulus Camillus Mancamento
Peregrinus
Posty: 11
Rejestracja: wt 06 cze 2006, 23:38
Lokalizacja: Bytom, Silesia Superior

Łacina na maturze

Post autor: Aulus Camillus Mancamento »

Witam!
Zdaję na maturze język łaciński i kulturę antyczną (rozszerzoną), w związku z czym mam pytanie, czy macie jakieś sugestie, pomysły itp. dotyczące przygotowania do egzaminu, na czym się skupić, co przerobić (np. jakie teksty), na co zwrócić uwagę. Może ktoś z was zdawał łacinę na maturze i może podzielić się doświadczeniem?
Bardzo będę wdzięczny za wszelkie wskazówki :)
[i]YHWH šômrî, ‘ezrî - YHWH yešu‘atî[/i]
C. Iulius Aquilius
Senator
Posty: 320
Rejestracja: ndz 30 kwie 2006, 21:50
Lokalizacja: civitas Posnaniensis

Post autor: C. Iulius Aquilius »

Polecam zostać laureatem olimpiady. Nietrudne sto procent ;]
Oremus et pro perfidis Judaeis: ut Deus et Dominus noster auferat velamen de cordibus eorum; ut et ipsi agnoscant Jesum Christum Dominum nostrum.
http://derepublica.blox.pl
Awatar użytkownika
Aulus Camillus Mancamento
Peregrinus
Posty: 11
Rejestracja: wt 06 cze 2006, 23:38
Lokalizacja: Bytom, Silesia Superior

Post autor: Aulus Camillus Mancamento »

Na to już za późno, bo matura w maju :P
[i]YHWH šômrî, ‘ezrî - YHWH yešu‘atî[/i]
R. K. Miller
Senator
Posty: 309
Rejestracja: śr 18 kwie 2007, 15:34
Lokalizacja: Vereinigte Staaten von Groß-Österreich

Post autor: R. K. Miller »

Polecam teksty z antologii pomieszczonej w ksiązce "Język łaciński. Podręcznik dla lektoratów szkół wyższych". Teksty maturalne są raczej krótkie i nietrudne, poza tym nigdy jeszcze, mimo istnienia takiej możliwości, nie pojawiła się poezja (co jest dość zrozumiałe). Często pojawiają się Cezar, Nepos, Cyceron i Liwiusz. Z reguły imiona własne w tekstach są objasniane w przypisach. Sądze, że sprawą zasadniczą jest nabranie pewności w tłumaczniu tcyh autorów, którzy się najczęściej pojawiją. Z rzeczy ogólnych- powtórz sobie mitologię. Wyniki z matury są z reguły wyskokie w całej Polsce.
Bons fut li siecles al tens ancienor,
Quer feit i ert e justise et amor,
Si ert credance, dont or n’i at nul prot ;
Toz est mudez, perdude at sa color :
Ja mais n’iert tels com fut als ancessors.
Awatar użytkownika
innuendo
Protector domesticus
Posty: 1691
Rejestracja: ndz 05 lut 2006, 23:05
Lokalizacja: Varsovia

Post autor: innuendo »

Może nie tyle samą mitologię, gdyż pytania z niej dominują na maturze na poziomie podstawowym, co ogólne rzeczy z kultury i sztuki.
Mnie osobiście 4 lata temu wystarczyły teksty z książki podanej przez R.K. Millera.
I am raised up and I will not reject the flute,
O ruler of my mind. Look, he stirs me up,
Euoi, the ivy now whirls me round in Bacchic contest. -Sophocles
Awatar użytkownika
Aulus Camillus Mancamento
Peregrinus
Posty: 11
Rejestracja: wt 06 cze 2006, 23:38
Lokalizacja: Bytom, Silesia Superior

Post autor: Aulus Camillus Mancamento »

Ok, dzięki, bardzo mi pomogliście nabrać jakiegoś kierunku :)
[i]YHWH šômrî, ‘ezrî - YHWH yešu‘atî[/i]
ODPOWIEDZ