słowa Marii Dąbrowskiej, proźba o tłumaczenie

[forever]

Witam,
chciałbym was prosić o przetłumaczenie mi pewnych słów Marii Dąbrowskiej, mam zamiar umieścić je na zdjęciu pamiątkowym, ale chciałbym aby one były po łacinie, kierowane są tylko do jednej osoby, która ten język zna ja niestety nie znam łaciny.

Oto ten cytat:

Ani różnice poglądów, ani różnica wieku, nic w ogóle nie może być powodem zerwania wielkiej miłości.

Liczę na waszą pomoc
Pozdrawiam

[Martinus Petrus Garrulus]

Neque sententiarum differentia, neque aetatis discrimen, omnino nihil est, cur amor deripiatur

nie upieram się, może ktoś ma lepszy pomysł?

[forever]

Dzięki wielkie za odpowiedź chciałbym żeby ktoś jeszcze się wypowiedział ponieważ nie chciałbym tam błędów więc jeśli mozna to prosze o jeszcze jakąś wypowiedź

[Martinus Petrus Garrulus]

błędów tam nie ma, ale nie wiem, czy odpowiada Ci to, w jaki sposób to przeniosłem dlatego pytam, czy ktoś ma lepszy pomysł:)

[Mafdżer]

mi tam pasuje

[forever]

Dziękuje bardzo za pomoc
W takim razie umieszczę to na zdjęciu

pozdrawiam