teksy na tatoo plis o tlumaczenie na łacine

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

teksy na tatoo plis o tlumaczenie na łacine

Post autor: madzienienka »

chciałabym zeby ktos przetlumaczyl mi na łacine :
,,dopóki walczysz jesteś zwyciezcą"
,,charakter człowieka jest jego przeznaczeniem"
i najważniejszy dlla mnie ,,nie ufaj nikomu"
z gory dziekowac :D
ból jest chwilowy duma jest wieczna
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

Post autor: madzienienka »

widze ze chyba nikt mi tu nie pomoze
ból jest chwilowy duma jest wieczna
Helwiusz Pertynaks
Tribunus militum
Posty: 177
Rejestracja: wt 16 sty 2007, 19:00
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Helwiusz Pertynaks »

Warto skorzystac z opcji szukaj. Zdaje się, że pytano już o te zdania na forum.
... beznadziejnym, Ikarowym lotem byłby cały wysiłek kultury nowoczeswnej, gdyby przez nierozwagę straciła podporę tych skrzydeł, które jej przypiął geniusz kultury klasycznej.
Gustaw Przychodzki
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

Post autor: madzienienka »

szukałam szukałam i nie znalazłam były podobne tematy ale nie te same nie chodzi mi o patrz komu ufasz tylko
nie ufaj nikomu
jedyne co tu znalazłam podobnego to ,,nie ufaj nikomu oprócz Boga'' tzn ze samo wyrażenie:NIE UFAJ NIKOMU brzmi po Łacinie:NEMINI FIDAS???????????????????
ból jest chwilowy duma jest wieczna
Helwiusz Pertynaks
Tribunus militum
Posty: 177
Rejestracja: wt 16 sty 2007, 19:00
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Helwiusz Pertynaks »

Tak. I nie mów, że nie mogłaś znaleść "dopóki walczysz jesteś zwyciezcą", bo ja wpisałem sobie te frazę w "szukaj" i było pełno tematów, a właściwy to chyba drugi od góry.
... beznadziejnym, Ikarowym lotem byłby cały wysiłek kultury nowoczeswnej, gdyby przez nierozwagę straciła podporę tych skrzydeł, które jej przypiął geniusz kultury klasycznej.
Gustaw Przychodzki
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

Post autor: madzienienka »

czyli nemini fidas znaczy nie ufaj nikomu na pewno??????????
ból jest chwilowy duma jest wieczna
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

Post autor: madzienienka »

czy ktos może pomóc mi i potwierdzić ten tekst nie ufaj nikomu bo to nie jest w końcu dziara na tydzień ale na całe lifee :!: HELP
ból jest chwilowy duma jest wieczna
Tytus Semproniusz Longus
Civis Latinus
Posty: 44
Rejestracja: sob 14 mar 2009, 00:01

Post autor: Tytus Semproniusz Longus »

zgadza się- nemini fidas.
Loghe
Tribunus militum
Posty: 110
Rejestracja: pn 20 sie 2007, 11:36

Post autor: Loghe »

... :? jaka kretynka...
Awatar użytkownika
Flavius Aetius
Propraetor
Posty: 1115
Rejestracja: pt 28 kwie 2006, 22:23

Post autor: Flavius Aetius »

Najbardziej wzruszyło mnie: "na całe lifeeee!" Na całe life może i tak, ale wstyd i kompromitacja.
Quod sis, esse velis, nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.
Marcus Valerius Martialis X, 47 12-13
Loghe
Tribunus militum
Posty: 110
Rejestracja: pn 20 sie 2007, 11:36

Post autor: Loghe »

No właśnie o tym mówię... :?
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

Post autor: madzienienka »

SAMI JESTEŚCIE KRETYNI BO NIE WAM OCENIAĆ CO KTO CHCE SOBIE TATUOWAĆ. To w takim razie wg. was full osób które chce wytatuować sobie Patrz komu ufasz też są kretynami tak? Walnijcie sie w te swoje puste dekle.
ból jest chwilowy duma jest wieczna
Loghe
Tribunus militum
Posty: 110
Rejestracja: pn 20 sie 2007, 11:36

Post autor: Loghe »

Tu nie chodzi o tatuaże, ale nie ma sensu tłumaczyć bo i tak nie zrozumiesz
Helwiusz Pertynaks
Tribunus militum
Posty: 177
Rejestracja: wt 16 sty 2007, 19:00
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Helwiusz Pertynaks »

Sama "walnij sie w ten swój pust dekiel", i nie proś wiecej o pomoc na tym forum, której i tak ,mam nadzieję, nikt Ci nie udzieli.
... beznadziejnym, Ikarowym lotem byłby cały wysiłek kultury nowoczeswnej, gdyby przez nierozwagę straciła podporę tych skrzydeł, które jej przypiął geniusz kultury klasycznej.
Gustaw Przychodzki
madzienienka
Peregrinus
Posty: 8
Rejestracja: ndz 22 lut 2009, 20:18

Post autor: madzienienka »

chrzanie te forum i twoja pomoc bo tu sie nie pomaga w tlumaczeniu czegokolwiek tylko jedzie sie z chamstwem.
ból jest chwilowy duma jest wieczna
Zablokowany