krew z krwi po lacinie ??

Pomoc w tłumaczeniu z łaciny na język polski.
kubala01
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: wt 24 lis 2009, 23:23

krew z krwi po lacinie ??

Post autor: kubala01 »

wie moze ktos jak sie pisze krew z krwi po lacinie potrzbne do tatuazu portretu z dziecmi z góry dzieki
Robertus
Civis Romanus
Posty: 64
Rejestracja: pn 23 lis 2009, 22:12
Lokalizacja: Gdynia

Post autor: Robertus »

sanguis ex sanguine
kubala01
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: wt 24 lis 2009, 23:23

Post autor: kubala01 »

mogl by ktos to potwierdzic dla pewnosci
biatas
Tribunus popularis
Posty: 456
Rejestracja: pn 29 cze 2009, 19:33

E/x/ sanguine, a sanguine

Post autor: biatas »

ex patricio sanguine ortus - Liv.
Oczywiście poprawnie.
Nullum numen habes, si sit Prudentia: nos te,
nos facimus, Fortuna, deam, coeloque locamus.
Iuv. Sat, X 365-6
ODPOWIEDZ