Muszę umieścić w projektowanych logotypach następujące teksty po łacinie:
1. Drewno — cudowny produkt natury
2. Wszystko tylko Tobie
Nigdy nie uczyłem się łaciny
Ale pomagając sobie słownikiem internetowym przetłumaczyłem to następująco:1. Lignum — magnificus natura materiae
2. Omne tantum tibi
Proszę pomóżcie.... czy słownictwo przeze mnie użyte oraz składnia są właściwe? A może mielibyście inne... bardziej poprawne propozycje?
Z gory serdecznie dziękuję za wszelkie uwagi.
Wszystkich pozdrawiam serdecznie
over