Pamiętaj samego siebie

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
ravmoon
Peregrinus
Posty: 1
Rejestracja: pt 25 lut 2011, 19:36

Pamiętaj samego siebie

Post autor: ravmoon »

Proszę mi pomóc w przetłumaczeniu tego zwrotu. Jak będzie on pisany poprawnie po łacinie?
Awatar użytkownika
Flavius Aetius
Propraetor
Posty: 1115
Rejestracja: pt 28 kwie 2006, 22:23

Re: Pamiętaj samego siebie

Post autor: Flavius Aetius »

Memento tui ipsius.
Quod sis, esse velis, nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.
Marcus Valerius Martialis X, 47 12-13
ODPOWIEDZ