"używana prezerwatywa"

Pomoc w tłumaczeniu z języka polskiego na łacinę.
superrogalik
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: pt 10 cze 2011, 11:11

"używana prezerwatywa"

Post autor: superrogalik »

Jak powiedzieć "używana prezerwatywa" po łacinie? Będę wdzięczna za pomoc w przetłumaczeniu.
superrogalik
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: pt 10 cze 2011, 11:11

Re: "używana prezerwatywa"

Post autor: superrogalik »

To nie jest żart. Naprawdę bardzo mi zależy na przetłumaczeniu tej frazy. Czy ktoś może mi pomóc?
parviscius
Quaestor
Posty: 254
Rejestracja: pt 21 gru 2007, 00:29

Re: "używana prezerwatywa"

Post autor: parviscius »

DATE MIHI VENIAM PEREGRINVS SVM LINGVAE LATINAE PARVISCIVS LINGVAE POLONICAE INSCIVS
superrogalik
Peregrinus
Posty: 3
Rejestracja: pt 10 cze 2011, 11:11

Re: "używana prezerwatywa"

Post autor: superrogalik »

WIELKIE dzięki!
ODPOWIEDZ