Biały Wilk po łacinie

[Mathaeus]

czy wersja "lupus albus" jest poprawna? Są jakieś inne możliwości?

[parviscius]

czy wersja "lupus albus" jest poprawna?

Tak, versja lupus albus jest poprawna
W biologii patrz canis lupus albus

[Alopex Lagopus]

Ze względu na wielkie litery podejrzewam drugie dno tej wiadomości, dlatego też dodam coś od siebie :

Geralt(us) ex Rivia (ew. Riviensis/Rivinus) vel Lupus Albus (qui Lupus Albus apellatur)

Tylko ostrożnie z tym - nie mam pewności, czy pojawia się to w tekstach

[Mathaeus]

akurat w tym przypadku chodziło mi po prostu... jak jest "biały wilk"
Chociaż też jestem obeznany w tematyce Wiedźmina i dzięki za sugestię powyżej....

a tłumaczenie
niveus lupus... to złe jest?

[los_darios]

Wiem, że się podpinam pod czyjś temat ale jestem zdesperowana i potrzebuje szybkiej odpowiedzi, mianowicie potrzebuję pomocy przy przetłumaczeniu na łacinę sentencji z Ody do młodości...

"... Młodości dodaj mi skrzydła... "

Jeżeli ktoś jest w stanie mi pomóc to będę bardzo wdzięczna